55555

タイ人のSNSなどで”55555”という書き込みをみたことはありませんか？

さてこれはどんな意味だかわかりますか？

５＝ご＝GO でGOGOGOGOGO！

いいえ、違います。

実はこれはタイ語の読み方に関係しています。

５＝ハーではハーハーハーハーハー

そうです。これは笑い声を意味しています。

日本で言えば、笑笑笑　あるいはwww または草草草

といったところでしょうか？